Le projet Dans les yeux de… prend naissance dans une série de témoignages recueillis auprès de personnes immigrantes. Je leur ai demandé de raconter les souvenirs associés à leur arrivée dans leur nouveau lieu de vie. À leurs voix se superposent des images qui imaginent les lieux dans lesquels elles aimeraient vivre dans l’avenir. Ces portraits nous aident à observer notre monde et à nous connaitre nous-mêmes à travers l’altérité de l’autre.

Par le biais de la musique, des étudiants et du personnel de l’université confient un moment intime, un souvenir ou une pensée forte tenant une place importante dans leur vie.

Deux citoyennes canadiennes originaires respectivement de l’Irlande et de l’Algérie me décrivent un paysage de leur pays natal et ce qu’il leur évoque. Je leur réponds en transposant leur récit à des paysages canadiens, leur proposant un lieu alternatif capable de dialoguer avec leur souvenir.